Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
- Text-Autor:in Kürbiselfe
- Start-Datum
redliblegeipS - Spiegelbilder
Sehr atmosphärisch (Unterwasser-Atmosphäre mag ich besonders) und traumgleich geschildert. Auch die Grundidee finde ich sehr gut. Mir ist aber, unabhängig von Jo_oder_so, auch der Schlusssatz aufgefallen. Ich finde ihn auch unnötig und eher störend. Diese explizite Nennung der Namen und relative Aufdrängung des Experiments zerstört die schillernde Seifenblase des Traums.
Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
Hallo Jo,
beinahe war ich mir sicher, Du würdest der Erste sein, der meine Geschichte liest. 
Weiß Du Jo, das frage ich mich auch, kann aber auch nicht das Gegenteil beweisen.
Könnte ich dir jetzt erklären, möchte ich aber mit Deiner Erlaubnis bitte noch nicht, bis jemand anderes mich auch danach fragt. Dann weiß ich, dass es nicht so rüber kommt wie es sollte. Vielleicht hab ich auch gar kein Talent für diese Rubrik! Ein kleiner Tipp jedoch:
Das ist eigentlich der Hauptgrund für die Rubrik Experimente, aber nicht der einzige.
Ich hoffe ich darf Dich noch ein wenig ausharren lassen, ja?
Habe mich sehr gefreut, dass Dir die Geschichte gefallen hat, selbst wenn ich das mit dem Spiegelbild nicht richtig vermitteln konnte.
Das zeigt mir, das sie auch ohne den experimentellen Effekt bei Dir gut ankommt.
Vielen lieben Dank und liebe Grüße von Susie
Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
Hallo Leif,
erst einmal möchte ich auch Dir danken, dass meine Geschichte eine
für Dich darstellt.
Ein schöneres Kompliment kann man sich kaum wünschen.
Nun der letzte Satz.
Das schreit zugegebener Maßen tatsächlich nach Aufklärung.
Also, eigentlich hatte ich mir das so gedacht: Die eigentlichen Spiegelbilder meiner Geschichte sind nicht die Gesichter der Protagonisten im Wasser. Vielmehr die Sätze an sich. Ich habe versucht, mich an die Regeln dieser Rubrik zu halten. Habe die Sätze des Jungen umgestellt, die beinahe identisch mit den Sätzen des Mädchens übereinstimmen, nur das der Satzbau ein anderer ist. Auch die Namen sind lediglich verdreht worden. Das Mädchen Lisa rückwärts gelesen ergibt den Jüngling Asil.
Die Geschichte enstand eigentlich erst durch den Versuch, aus dem Experiment keine sinnlose Aneinanderreihung von Sätzen machen zu wollen. Ich finde es auch keineswegs schade, dass es mir nicht gelungen ist, das Experiment richtig zu übersetzten. Nach den Reaktionen von Dir und Jo zu urteilen, war es mir möglich ein schönes, wenn auch sehr kurzes Märchen zu schreiben. Das allein soll mir schon genügen. Vielleicht sollte ich den Schluß einfach streichen und ein lieber Mensch verschiebt die Geschichte ganz einfach nach Märchen. Eure Meinung dazu wäre mir an dieser Stelle schon noch wichtig und würde mich deshalb sehr freuen, noch einmal von Euch zu lesen.
Vielen Dank und liebe Grüße von Susie
Kürbiselfe schrieb:
Das mit den ähnlichen Sätzen ist offensichtlich. Ich denke, gerade deswegen ist keiner darauf eingegangen.
Allerdings fällt "LISA und ASIL" immer noch aus der Reihe, denn es gibt am Anfang keinen ähnlichen Satz.
Kürbiselfe schrieb:
Es ist dir hervorragend gelungen, finde ich.
Ein schönes Märchen und ein schönes Experiment!
Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
Hallo Leif,
Damit hast Du sicher Recht, was mich veranlasst, diesen Satz nun doch zu streichen. Vielen Dank für Deine Anregungen.
auch dafür danke ich Dir herzlich!
Liebe Grüße Susie
Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
Hallo Jo,
Da muss ich Dir Recht geben
auch damit hast Du Recht.
Nachdem es nicht möglich ist, beide Varianten zu verwenden, glaube ich es ist besser bei der Kußszene zu bleiben. Liest sich doch auch viel romantischer, gell?
Vielen lieben Dank und liebe Grüße von Susie
Mitglied
- Beitritt
- 29.04.2004
- Beiträge
- 8
Hallo Susie!
Hab mir jetzt auch mal eine Geschichte von dir durchgelesen. Finde sie schön, besonders die Beschreibungen der Natur und der Umgebung insgesamt. Die Geschichte vermittelt irgendwie einen zarten, luftig-leichten Eindrck. Sehr schön und romantisch, wie ein typischer Traum eines jungen Mädchens, das sich nach einer besonderen Liebe sehnt, nach der ersten Liebe. Sehr interessant finde ich auch die Parallele Handlung der beiden Kinder/ Jugendlichen.
Liebe Grüße Olga
Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
Hallo Olga,
auch dir danke ich für Dein Lob und freue mich, dass Dir gefallen hat, was Du gelesen hast. Was wünscht man sich mehr?
Liebe Grüße, Susie
Wortkrieger-Globals
- Beitritt
- 02.02.2004
- Beiträge
- 3.690
Hallo Kürbiselfe
Ich finde auch, der Text gehört unbedingt in die Experimentenecke.
Dass man darin auch ein schönes Märchen erkennen kann, ist natürlich ein hübscher Nebeneffekt. Du hast aber diese Geschichte unter dem Kontext des Spiegelbilds verfasst. Dies liess mich beim zweiten Abschnitt in die Spiegelwelt des Gegenübers abtauchen und die Strömung trug mich in den Tiefen der Welt von Asil zum Punkt des Zusammentreffens. Dabei stolperte ich dann auch über folgenden Satz:
"Was sein Herz so sehr erflehte zu sehen, würde er nach nur ein paar Schritten erblicken."
Da bei Asil alles im Spiegelfluss ist, würde er da nicht besser nach ein paar Zügen seine Lisa erblicken? Ok, dann könnte er sich auch nicht niederknien, sondern müsste sich irgendwie am Ufer anlegen. (Hach, klingt so technisch, wie ein Boot, aber ich hoffe, Du weisst, was ich meine.) 
Ich würde Asil wirklich unter Wasser zum Treffpunkt gleiten lassen, so mit Seerosen und Wasserspiegelungen in der wellenreitenden Sonne.
Aber auch hier, ist Ansichtssache.
Hoffe, ich konnte meine Gedanken etwas rüber bringen.
Lieben Gruss
dotslash
Mitglied
- Beitritt
- 14.07.2004
- Beiträge
- 369
Hallo dotslash,
Stimmt, Du hast Recht. Ist mir bisher nicht aufgefallen. Danke Dir und werde es sofort ändern.
Versteh Dich schon.
Dass es Deiner Meinung nach nicht nur ein Experiment, sondern auch ein schönes Märchen ist, freut mich sehr.
Vielen Dank und
liebe Grüße, die Kürbiselfe
