Was ist neu

Puns und andere Wortgewalten

  • Zuletzt von einem Teammitglied bearbeitet:
Zuletzt von einem Teammitglied bearbeitet:

engl. a pun = ein Wortspiel

Englische Wortspiele macht man übrigens so: We are punning = wir machen Wortspiele.

Übrigens finde ich es nicht soooo doll, wenn ihr mir mit den obigen Beiträgen weismachen wollt, dass deutsche Wortspiele nicht möglich sind ;). Müssen ja nicht unbedingt phonetische Puns sein, sondern auch semantische oder syntaktische.

Es grüßt Euch
der flöhe-fangende-Dromedare-beißende FLoH.


PS. @alpha: :lol:

 

Grandpa - how was your life in review?
Old age, Middle Age, shortage!

During the Middle Ages soldiers threw beehives on their enemies.
A sting- operation?

I wrote down all important events of the summer!
A summery!


Meteorlogische Betrachtungen

Die Hamburger Seiler- Innung klagt über Tau- Wetter.

Ein Tiefdruckgebiet liegt über der Bundesdruckerei in Berlin.

Der gestrige Schneeregen wurde in Künstlerkreisen begrüßt.


(Copyright S.W.)


Tschüß... Woltochinon

 

Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

Der Student geht ebensolange zur Mensa.

 
Zuletzt bearbeitet:

Anmerkung zu „Puns“:
Vom Meister der Wortspiele, Willy Astor:
- Die Tastatur liegt einsam dort, weil Father in the Motherboard.
Mit bayerischem Akzent zu lesen:
- „Ist das ein Picasso?“ „Somalia“.
„Ja, es gibt schon Guatemala!“

Heißt es: „Gestern war ich in Barcelona“ oder „gestern war ich in der Barcelona“?
Es heißt „in der“ Bar Celona.

 

Okay, denn versuche ich auch mal einen:

Wie nennt man die Sorgen und Nöte eines Raubfisches?
Highlight

 

Mein Lieblingsspruch:
Morgens geht die Sonne auf und abends geht sie wieder zu.

Manchmal wäre ich gerne wieder, wie ich war, als ich noch so werden wollte, wie ich jetzt bin (der ist allerdings von Otto Waalkes)

 

Italians make the best lovers - but the Japanese make them smaller and cheaper

 

Ein reines Dialekt-Wortspiel (hessisch):

Giß des Behmsche, sonst verderd der der!

 

ich bin arm, aber nur von der schulter bis zum handgelenk.

Ein durchaus nicht unmöglicher Dialog aus meinem Beruf:
Kunde: "Haben Sie 'Spaß am Sex'?"
Buchhändler: "Leider nicht, aber ich kann es Ihnen besorgen."

Dialog im Zirkus-Milieu:
"Die Frau des Löwenbändigers wurde mit dem Clown erwischt."
"Sie wurde mit den Klauen erwischt? Von einem Löwen?"
"Nein, ich meine, sie ist untreu. Sie wurde beim Clown erwischt, verstehst du?"
"Was? Stehlen tut sie auch noch?"

 

Irgendwo gibt es bestimmt auch die "Bar Fuß", obwohl der Name ein Bisschen unappetitlich klingt.

 

Nur zur Ergänzung:
Man findet die "BAR FUSZ" im Barfußgässchen in Leipzig

 

Das ist ja Wunder-Bar, was Euch alles zur Bar eingefallen ist!

Noch ein ganz aktuelles Pun, über das sich ein bestimmter Stürmer des FC
Bayern nicht besonders freuen wird:
Rheuma Kai

 

Dann ist Leidenschaft also eine Art Masochismus...

Noch etwas von B. Thaves (Achtung, Englischlehrer, aufgepasst!):

"How´s your new job, Ernie?"
"Well, my boss wants everything in apple pie order, which puts me in a pickle because I´ve got other fish to fry...
But I stay cool as a cucumber because I need to bring home the bacon. So what if the big enchilada wants to stew in his own juices?
That´s the way the cookie crumbles!"
"Why is it every time I talk to you I get hungry?"

 
Du musst registriert und angemeldet sein, um hier zu kommentieren.

Letzte Empfehlungen

Neue Texte

Zurück
Anfang Bottom